By Gary Graff In February, much ado was made about “Turn the Lights Back On,” the first newly released song by Billy Joel in 17 years, and his first Billboard Hot 100 hit since 1997.

At least 50 TV theme songs have hit the charts, according to Billboard, including 14 from television comedies. There are some ...