Rumble CEO Chris Pavlovski says the platform has proven it can “take on YouTube” after setting a new viewership record.