The Beatles’ 1962-1966, a compilation that reflects their hits from the first half of their near-decade together, is on the rise on a pair of rankings published by Billboard. That set improves ...