PC Game Pass adds a former Epic Games Store exclusive with positive player reviews approximately 18 months following its original release.