Independent Chinese film distributor Road Pictures has tasted success with a succession of imported Japanese animation films.