"This situation would also rule out the possibility of a conscious or voluntary act on the part of the victim," authorities said via Spanish translation, "since, in the state he was in, he did not ...