The country’s oldest vinyl record maker has survived 8-tracks, cassettes, CDs, Napster, iPods and streaming services.