Planning a vacation soon? You’ll want to consider the following mistakes travelers commonly make when booking a hotel.