Despite its growing celebrity, the Alentejo offers a slice of authentic Portugal – here’s how to explore like a local ...