Automakers won’t say how plug-in hybrid owners behave. Is assuming EREV owners will plug in just magical thinking?