On a recent sunny weekday afternoon, the aroma of fish being cooked by a female employee wafted through a nondescript home along Albany Street in Schenectady. The meal being prepared in the spacious ...