NEW YORK — TikTok's parent company ByteDance is valuing itself at about $300 billion, after it recently approached investors ...