Decades of underbuilding have led to low supply and high home prices. Is it time to take a closer look at modular ...