Molson Coors will cease operations at its historic Leinenkugel’s Chippewa Falls brewery and the company’s Tenth Street Brewery in Milwaukee on Jan. 17, according to Jacob Leinenkugel Brewing Co.