Technology and geographical job creation are strengthening the bridge between urban and rural, and the USDA offers resources to help, writer says.