It’s always exciting to see an actor appear in something you’d never expect. A particular shock registers when seeing British ...