A colossal census of the cosmos has more than tripled the number of active black holes known to reside in miniature galaxies and found the biggest haul of middleweight ... has also turned up ...