Even as they faced discrimination here at home, Indigenous soldiers have been fighting for Canada for generations.