Little jobs require little tools and you can’t get much more littler than a Dremel ... the table saw configuration but it does a great job at holding a vertically spinning saw blade.

A metal cut-off disc or a diamond blade disc is suitable ... Refer to the packaging of the specific Dremel cut-off wheel to ...