An event in New York City brought together “50 Over 50” listmakers who are proving that success doesn’t have an age limit.