This shellfish classic is so perfect at the Pappas family’s luxe seafood spot that no others need apply ... while ...