LinkedIn wants you to apply to fewer jobs. It could actually help your career.