You may be surprised at exactly how early (and how late!) in your career you can contribute to a traditional IRA. Here's what you need to know to maximize your investments.