The lawsuit, filed Nov. 4, claims the city violated state and federal laws, including the Family and Medical Leave Act and ...