虽然西班牙长期以来在欧盟前三大经济体德国、法国和意大利面前显得逊色，但西班牙去年的经济增长速度是欧盟平均水平的三倍多。上周， 国际货币基金组织 ...

周二晚，副总统贺锦丽抨击前总统特朗普不适合担任公职，她将自己的观点与能激发更多美国选民的经济担忧联系在一起。 Erin Schaff/The New York Times ...

零跑汽车在中国生产的电动汽车。欧盟加征的关税取决于中国各个汽车制造商获得的补贴数额。 Adek Berry/Agence France-Presse — 随着欧盟对中国生产的电动汽车征收的关税于周三生效，欧洲消费者购买这些汽车时可能会面临更高的价格 ...

本月的一个清晨，864名陆军伞兵从阿拉斯加的一个基地匆忙登上几架C-17运输机，前往夏威夷大岛上的三座火山之间参加一场名为“大国战争”演习。 最终只有492人成功抵达。一些C-17运输机的舱门出现了问题，还有一些被迫提前降落。有一小部分成功降落的伞兵或是扭伤了脚踝、或是头部受伤。其中一名19岁的士兵降落伞没能打开，在高速坠落。 在这名年轻的士兵落地前，场地四处可以听到“拉开副伞”的喊声，医护人员跑 ...

瓦依那乐队在全国巡演的第一站桂林表演，摄于今年9月。 Gilles Sabrié for The New York Times 在乐队开启首次全国巡演行程、录制下一张专辑、在一家主要的电视台表演之前，岜农有一件事情要先完成：完成夏收。

2016年俄罗斯对总统选举的干预跟今天的不实信息行动有很大差异。 Marina Lystseva/Reuters ...

上海一家华为门店。美国政府禁止华为购买美国技术制造的产品。 Alex Plavevski/EPA, via Shutterstock 多年来，美国政府一直在编织一张管制网，目的是让中国公司无法购买或制造尖端计算机芯片。

埃里克·特朗普据信是遭到中国黑客攻击的人之一。 Kenny Holston/The New York Times 据知情人士透露，前总统特朗普的家人及拜登政府和国务院官员都是与中国有关联黑客的目标，这些黑客成功侵入了电信公司的系统。

超过45名政治人物被指隐瞒政治筹款收入并收取回扣，但石破茂却宣布该党仅会撤回对12名候选人的支持。上周，日本媒体透露，自民党向失去该党支持的候选人的地方分支机构转移了2000万日元（约合人民币93万元）。

作为万圣节活动的热门地点，巨鹿路是大多数参加活动的人聚集的地点。今年，巨鹿路沿街已竖起了护栏，将人行道与车行道隔开。街道两侧和地铁口都有警察站岗。据经《纽约时报》核实的社交媒体上的视频和照片，当他们看到带有装束的人时，会把他们赶走。

黑客从前总统特朗普及其竞选伙伴、俄亥俄州参议员JD·万斯使用的手机中获取的数据类型，对外国情报机构来说可能是一座金矿。 Eric Lee/The New York Times ...

当习近平为了寻求推动台湾更接近两岸统一，在北京与台湾前总统举行首次会谈时，一位看上去有些书卷气的官员在中国领导人身旁举止从容，这让他显得十分出众。