Iron ore giants Fortescue, Rio Tinto and BHP extended losses from Tuesday as prices weakened for a third straight session.