Egg prices in the U.S. are projected to rise 41.1% by the end of 2025 due to an avian flu outbreak, with 53% increases reported over the past year.