In the face of economic hardship, some Chinese restaurants have begun offering free “custom” meals to diners in need.